【備中西国三十三所観音霊場 画像集3】
画像集.1／画像集.2／画像集.3／画像集.4／画像集.5
画像集.6／画像集.7／画像集.8／画像集.9／画像集.10
画像集.11／画像集.12／画像集.13／画像集.14／画像集.15
⇒HOME
追記する予定
◆備中州巡礼畧記の順路
●下鴫村井戸橋城（井原市芳井町下鴫）
●川相村中山城（井原市芳井町川相）
●吉井村臨済宗重源寺（※ママ 重玄寺 井原市芳井町吉井）
●吉井村正霊山城（井原市芳井町吉井）
----------------------------------------------------------------------------------
千峯坂尻から県道9号線を南へ385m下り、丁字路を右折して山戸橋を西へ渡る
自然石地神
「地神」
https://maps.app.goo.gl/d2hJNGVUzNgYBJ7L8
地神様前の丁字路を右折して北西へ40m進み、丁字路を左折して細道を道なりに90m進む。
Y字路を左折して南西へ28m進み、橋を渡って南東へ40m進む。
Y字路を左折して南東へ20m進む。
下鴫山戸堂
トタン葺き屋根、四方吹き放しの四ツ堂。
木造薬師如来坐像と木造観世音菩薩立像を祀る。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.80）」を参照。
『南無薬師瑠璃光如来』『南無大慈大悲観世音菩薩』
https://maps.app.goo.gl/JgEAsd8SQdqdQnLP6
県道9号線に戻り、南へ75m、東へ180m下る
井原市芳井町下鴫の県道9号線沿い、落石注意の看板の横
亡午供養碑（馬）
「爲亡午 大正三年（1914年）四月五日 施主 花田○○」
https://maps.app.goo.gl/J3xLKZypk8hP5XUp9
亡馬供養碑（地蔵菩薩坐像 + 馬）
「昭和十年（1935年）四月○○ 爲亡馬供養 施主 田中○○」
東へ40m進む
石仏群
https://maps.app.goo.gl/nsWJLBHRAJH2h3xH7
万人講供養碑（地蔵菩薩坐像 + 馬）
「萬人講 牛馬供養 昭和三年（1928年）八月吉日 施主 藤井○○○ 」
千手観世音菩薩立像（兼 里程標）
「千手觀音 是川下井原ヘ三里半（約13,745.44m） 是川上*髙山市一里半（約5,890.9m）
大正四年（1915年）○月吉日 *𭤮主（施主） ○○○○」
車道を通ると高山市の千峯坂口まで約7.7km（旧道を通れば約6.2km）
『おん ばざら たらま きりく』
千手観世音菩薩立像
「二十番 當村 傳吉」「寛政三亥年（1791年）」「十月日」
西国20番 西山 善峯寺 [にしやま よしみねでら] （千手）
『おん ばざら たらま きりく』
「野をもすぎ 山路に向ふ 雨のそら 善峯よりも 晴るる夕立」
下鴫・上鴫地区に西国観音霊場がある。
「全国三十三カ所観音霊場および全国八十八カ所霊場資料集」には同霊場に関する記述は無い。
三面馬頭観世音菩薩坐像
「馬頭観音 明治三十六年（1903年）旧三月○日 施主 ○原○○○」
『おん あみりとう どはんば うんぱった そわか』
県道9号線を南へ240m下る
左カーブの手前にあるY字路を左折し、北へ10m程上る
下鴫小原の堂
弘法大師坐像、十一面観世音菩薩立像、地蔵菩薩像等を祀っている。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.81）」を参照。
『南無大師遍照金剛』
『おん まか きゃろにきゃ そわか』
『南無地蔵大菩薩』
https://maps.app.goo.gl/Z7QnNF3YiFq7hyro6
県道9号線を南東へ260m下る
県道9号線と県道294号線の交差点
県道294号線を南南東へ30m進む
川町の礫質片岩（井原市指定天然記念物）
https://maps.app.goo.gl/ynZo1KpdB5iNigPE6
鴫川の河床
南へ25m進む
三界萬霊供養塔（向かって左）
「*（種子「ア」）三界萬霊」
県道294号線を南南東へ95m進む
丁字路を左折して県道294号線を北東へ460m上る
下鴫四倉堂
井原市芳井町下鴫の四倉地区、県道294号線沿いにある。
弘法大師坐像、西国5番の千手観世音菩薩坐像、あごなし地蔵尊坐像、牛馬供養碑等を祀る。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.82）」を参照。
西国5番 紫雲山 葛井寺 [しうんざん ふじいでら] （千手）
『おん ばざら たらま きりく』
「まいるより 頼みをかくる 葛井寺 花のうてなに 紫の雲」
『南無大師遍照金剛』
『南無地蔵大菩薩』
https://maps.app.goo.gl/JCh9UpMErND3TRXq8
丁字路に戻り、左折して旧県道を南へ60m進む
共和運送(株)前
お堂
https://maps.app.goo.gl/Mxn8LURCz7WdvwDJ6
旧県道を南へ240m進む
カーブミラーがある丁字路を左折
https://maps.app.goo.gl/2ifPvtB14S8iBqJJ6
参道を東へ60m、左折して北へ30m進む
彌陀山吉祥寺東坊密藏院（真言宗大覚寺派）
字 寺ノ前にある。天正年中（729-749年）、行基菩薩により開山。
本尊は阿弥陀如来、脇仏は観世音菩薩、勢至菩薩。
『おん あみりた ていせい から うん』
『おん あろりきゃ そわか』
『おん さんざんさく そわか』
『南無大師遍照金剛』
境内にある「吉祥寺のカヤ（樹齢400年）」は井原市指定天然記念物
「岡山縣 後月郡誌（大正15年、p.998-999）」を参照
https://maps.app.goo.gl/yyekpczkXLN57C1r5
香谷山清和寺（臨済宗）
吉祥寺の北にある。清和天皇、栄西禅師ゆかりの寺。
開山は元慶四年（880年）。本尊は地蔵菩薩。
『南無地蔵大菩薩』『おん かかかび さんまえい そわか』
「岡山縣 後月郡誌（大正15年、p.999-1002）」を参照
https://maps.app.goo.gl/9GZS15g6g9ptwuVp8
旧県道に戻り、南へ105m進む
落石防止ネットの後ろの岩盤
三面馬頭観世音菩薩坐像（向かって右）
「馬頭 觀音」
『おん あみりとう どはんば うんぱった そわか』
千手観世音菩薩立像（同左）
「千手 觀 音 三 番」
西国3番 風猛山 粉河寺 [ふうもうざん こかわでら] （千手）
『おん ばざら たらま きりく』
「父母（ちちはは）の 恵みも深き 粉河寺 ほとけの誓ひ 頼母（たのも）しの身や」
https://maps.app.goo.gl/RnuLagWBEtvmXGf47
南西へ115m進む
Y字路を左折して県道9号線を南へ65m、東南東へ160m下る
観世音菩薩立像
「丗一番 上？山下 竒進不○」
西国31番 姨綺耶山 長命寺 [いきやさん ちょうめいじ] （千手・十一面・聖）
『おん ばざら たらま きりく／おん まか きゃろにきゃ そわか／おん あろりきゃ そわか』
「八千年（やちとせ）や 柳に長き 命寺（いのちでら） 運ぶ歩みの かざしなるらん」
https://maps.app.goo.gl/zoAc2HLc6wb11RiJ6
県道9号線を東南東へ240m進む
下鴫下崎の河原堂
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.90）」を参照
堂内に西国8番の観世音菩薩立像が祀られている
西国8番 豊山 長谷寺 [ぶさん はせでら] （十一面）
『おん まか きゃろにきゃ そわか』
「いくたびも 参る心は 初瀬寺（はつせでら） 山もちかひも 深き谷川」
自然石地神
「地神」
2025年末時点でお堂の前の鴫川の河川改修工事が行われている
以前は河原堂の前に細い板橋が架かっていたが、現在は橋脚ごと撤去されているので
迂回しなければならない。元々人が渡るには怖すぎる橋で、
傍にあるとびそを渡ったほうが安全だった。
https://maps.app.goo.gl/gLDwv79abWNL9DC76
河原堂の対岸から県道9号線を南へ245m進み、丁字路を右折して橋を渡り、
北西へ50m進んで右折し、細道を北東へ195m進むと河原堂に至る
https://maps.app.goo.gl/yTdviVrbgqtnwWoX6
河原堂から細道を南南西へ160m進み、丁字路を右折して山道を北西700m上る（徒歩限定）。
北から八幡神社参道口まで車で上って来ることも出来る。
下鴫の花田地区、県道9号線沿いの火の見櫓がある丁字路を右折し、道なりに180m上る
https://maps.app.goo.gl/zjDvxYXboRyZgY4v5
丁字路を右折し、細道を北へ20m上る
下鴫花田の薬師堂
本尊の木造薬師如来立像の他、石造地蔵菩薩像、観世音菩薩像等も祀られている。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.89）」を参照。
『南無薬師瑠璃光如来』
自然石地神
「地神」
https://maps.app.goo.gl/A9d88REGLxy9CEUK7
松谷への車道を南へ約850m上ると八幡神社前に至る
下鴨井戸橋公園 北向観音堂
八幡神社の参道口にある。瓦葺き屋根、四方吹き放しの四ツ堂。
昭和32年（1957年）4月20日に屋根葺き替え。
https://maps.app.goo.gl/MjKAbnm2jDp6CrZd6
石香炉
弘法大師坐像（向かって左）
「奉安置四国 八十八ヶ所十三 回巡拝御納経」
「堂宇建○ 大正七年（1918年）八月 発起人 三縞熊太郎」
『南無大師遍照金剛』
大正7年の堂宇建立の際に安置された
千手観世音菩薩立像
台座の銘は未確認
西国12番 岩間山 正法寺 [いわまざん しょうほうじ] “岩間寺” （千手）
『おん ばざら たらま きりく』
「水上（みなかみ）は いづくなるらん 岩間寺（いわまでら） 岸うつ波は 松風の音」
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.88）」によると安産の仏様という。
お堂の向かって右に自然石と牛供養碑兼道しるべが2基ある
牛供養碑兼道しるべa（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「右ハ福山 左ハ髙山（高山） 大正三年（1914年） 三月吉日 施主 戸田六治郎」
牛供養碑兼道しるべb
「爲亡牛供養 主唱者 金澤久作」
「南ハ福山」「北ハ髙山（高山）」「東ハ井原」
お堂の向かって左
万人講供養碑兼道しるべ（地蔵菩薩坐像 + 牛3頭）
「万人講 為亡牛供養 東 井原 西 鍋山 南 福山 北 髙山（高山）」
「施主 友國慶一」
井原市芳井町下鴫の鍋山地区はここから北西へ約1kmの所にある
牛供養碑（馬頭観世音菩薩坐像）
「馬頭観音 牛きた号」「当所橋区」「石田賢太郎」
観音堂前から南東へ250m上る。
軽四自動車なら城跡まで行ける（2台程駐車可能）。
普通車なら城跡の手前50m辺りまで行ける。
井戸橋しあわせ佛休み堂
昭和六十一年（1986年）九月二十一日落成
休み堂の後ろにトイレあり
休み堂前から車道を南東へ上る
小社
祭神未確認
石香炉？
「霊神」「昭和五十八年（1983年）六月 願主 松谷 繁田○○○」
菅原神社？
陶製の神像2躰（1躰は破損）が安置されている
https://maps.app.goo.gl/p4kEj65JxtrgqjEi7
Y字路
車は向かって左の舗装路を上る
杵築神社
摩利支天神社
井戸橋城跡（主郭）
標高268m
標識
「井戸橋城跡」「平成七年（1995年）三月 井原市教育委員会」
「足利又太郎忠綱（一一八一）」
「岡山縣 後月郡誌（大正15年、p.322-327）」を参照
「古戰塲 備中府志（元文二年=1737年刊）」の井戸橋城 下鴫村の頁に
「城主足利又太郎忠綱。先祖は秀鄕朝臣の後胤（こういん）阿波守兼光六代孫、
散位家綱男（むすこ）、藤原俊綱 字 足利太郎。嫡子也。代々下野足利庄領主職を得替す。
治承五年（1181年）五月、志田先生義廣に同意、野木の宮合戰敗北の後、先非を悔、
後は勘を恥て潜に上野國山上鄕龍の奥に籠る。
郎從桐生六郎諫（いさめ）に随ひ、山陰道を經て當國に打入、當城に蟄居。
宇治賴政の諷には、田原又太郎と稱し侍る。末代無双の勇士也。
三事人に越る也、所謂一には其力百人に對す、二には其聲十里に響く、其齒一寸也。（以下略）」とある。
https://maps.app.goo.gl/awpQHdkhJRC962Jx6
御大典記念碑
「億万斯年」「昭和三年十一月十日 奉祝御大典」
「○○○○○○○○○○○建之」「興讓館長 山下崇（山下秋堂）謹書」
昭和三年（1928年）十一月十日は昭和天皇の即位の礼が執り行われた日
億万斯年（おくまんしねん）：数え切れないほどに長い年月
冬でも城跡からの眺望は無い
車道
城山正一位稲荷神社
観音堂前に戻って左折
観音堂の前
三嶋隆英句碑
「熱の児の いのれ くすれ尓（に） 年詰る 隆」
三嶋隆英氏（1928-2011年）は共和村（上鴫、下鴫、山村）の共和診療所長を務めた医師で、
福山市の風雪俳句会の主宰者でもあった。
中村川砂防公園（井原市芳井町川相2606）にも
「雪ふかし わ可（か）背尓（に） 鳴れる 輸血瓶」の句碑がある。
石鳥居
「八幡神社」
「平成八年（1996年）十一月吉日」「氏子中」
石段は下鴫八幡神社鎮座九百六拾年記念事業として昭和53年（1978年）3月に造営
石鳥居の前から車道を北西へ200m上り、Y字路を右折して東へ90m上ると本殿の横に至る。
自然石の燈籠
随神門
舞殿
唐獅子a（向かって右）
「奉」「共和村橋詰 児玉萬三郎 昭和十六年（1941年）六月三十日」
親獅子と玉乗り子獅子
唐獅子b（同左）
「*獻」「共和村橋詰 児玉萬三郎 昭和十六年六月三十日」
拝殿
石燈籠（向かって右）
「神光」「明治十五年（1882年） 壬午十一月」
石燈籠b（同左）
「如在」「明治十五年 壬午十一月」
八幡神社（鴫八幡宮、下鴫八幡神社）
井原市芳井町下鴫1378に鎮座。下鴫村の村社。
「岡山縣 後月郡誌（p.836 大正15年）」に「（神社名）八幡神社
（祭神）品陀和氣天皇 足仲日子命 高龗神（たかおかみのかみ）
（社格）村社 （式内外）式外（祭日）十一月十五日
（勸請）年月不詳（明治四十四年三月十一日合祀）（社地）官有地第一種一反一六畝歩
（鎭座）同村（共和村）大字 下鴫 字 宮ノ峠」とある。
「岡山縣 後月郡誌（pp.904-906）」に「由緒、沿革 後一條天皇寛仁三己未年（1019年）
八幡宮勸請 小田八幡宮と稱し奉る、長暦三己卯年（1039年）八月再建、
遷宮の時奇鳥一番新宮の棟に止る、衆謂らこれ瑞徴なりと、
而して彼鳥を月影に透し見れば鴫に似たり、それより鴫八幡と稱す、
後鳥羽院文治三丁未年（1187年）御検地の節
小田村を鴫村と御改被遊、伏見院正應六癸巳年（1293年）社號相改號被仰付鴫八幡宮と奉稱、
後醍醐天皇嘉暦四己巳年（1329年）二月二十九日社殿造營 棟札現存 す、
次で後花園天皇康正二丙子年（1456年）十一月六日社殿造營 棟札現存 す、
其の後、数度の造營を經て、文久二壬戌年（1862年）正月廿三日本殿焼失し、
明治十五年（1882年）九月本殿を建築す。
神田として安永元壬辰年（1772年）十二月寄進の畠三段廿七歩あり、
寄進現存すれども畠地今は傳はらず。
明治三十七年（1904年）五月廿二日境外國有林拂下を願出、
山林壹町五反參畝八歩を四百參圓參拾六錢で買受く。
明治四十四年（1911年）二月廿八日本村下鴨字 聖瀧
本社境外攝社意加美神社（祭神高龗神 由緒不詳）を合祀許可。
仝四十四年三月十一日合祀濟。（以下略）」と記されている。
※文中の「神」の字は旧字の*神、同じく「社」の字は旧字の*社
※原文にある紀元年は省略
https://maps.app.goo.gl/aiohm19uKFF9sCedA
手水鉢
「奉献 淨水 明治十五年（1882年）九月 松谷鍋山区中」
本殿
御大典記念碑
「大正四年十一月十日 御大典記念碑」
「松谷 聖進倶樂部建○ 社掌 大江志計 謹○」
大正四年（1915年）十一月十日は大正天皇の即位の礼が執り行われた日
本殿の向かって左にある
右折して本殿の後方にある道を北西へ約1.2km上って行った先の鍋山地区には
木造観世音菩薩立像を祀る椿堂がある。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.84）」を参照。
車参道
本殿の向かって左から西へ80m下り、Y字路から車道を西へ515m下る。
ヘアピンカーブを左折して松谷地区を南東へ約230m下る。
火の見櫓
https://maps.app.goo.gl/6PEANvXSsdkXxra66
東へ80m下り、丁字路を右折して橋を渡る
下鴫松谷観音堂
堂内に木造観世音菩薩立像と木造地蔵菩薩立像を安置している。
元は宝形造り瓦葺き屋根、四方吹き放しの比較的大きな四ツ堂だったが、
切妻屋根、コンクリートブロック造りの小堂に建て替えられている。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.86）」を参照。
https://maps.app.goo.gl/E46JDrEQQaU3G3oPA
松谷地区を南東へ約840m下り、丁字路を左折して南東へ115m進む。
松谷橋を渡ってつきあたりの丁字路を左折し、県道9号線を北東へ55m進む。
山村梅木のお大師堂跡
県道9号線沿い、共和分団第1部梅木機庫の向かって左にあった。
堂内に弘法大師坐像と観世音菩薩像を祀っていた。
現在の所在地は未確認。
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.73）」を参照。
https://maps.app.goo.gl/1Y2BSmvdj1kk5onc7
県道9号線を南西へ330m下り、橋を渡って直ぐの丁字路を右折し、北へ50m進む。
百合若神社
井原市芳井町山村の梅木地区にある
自然石地神
「地神」
https://maps.app.goo.gl/3X5c6LoQR8uZHQWCA
県道9号線に戻り、南へ約2.5km下る。
県道9号線と県道104号線の交差点
https://maps.app.goo.gl/3dk914Uc1Vx2Hdtj9
交差点を右折して 県道104号線を南西へ175m上り、小学校の手前のY字路を右折
自然石の燈籠
燈籠の後方に川相殿川内の地蔵堂がある。
堂内に地蔵菩薩立像2体と双体道祖神を祀っている。
『南無地蔵大菩薩』
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.30）」を参照
https://maps.app.goo.gl/vddU1LUEjh8rcUHX7
南西へ90m上り、西へ100m進む
バス停（川相学校前）の前で右折して北へ上る。
あるいはさらに西へ50m進んだ所にある十字路を右折。
中山城跡の解説板
「岡山縣 後月郡誌（大正15年、p.319-322）」には「（中略）猶は一説云、中山城は天文二年
河合豊前守行重之れを築きて住す、重行の先は楢林城に住す、大永三年（1523年）尼子晴久襲ひ來り之を滅す、
之より中山城を築きて之に移り世々毛利に属すと云ふ、孫重兼に至り毛利氏國民間に下ると。」とある。ある。
「古戰塲 備中府志（元文二年=1737年刊）」の中山城 川相村の頁に「城主、天文年中（1532-1555年）、
河合勘解由左衛門尉。毛利隆元旗本にて、事跡軍功の舊記等于*レ今當邑に傳はれり。
天正三年（1575年）に手庄國吉の城主三村右京亮政親當城に押寄、合戰に及ひしかとも、
勘解由孜孜として捲す、事の頤？（ヲギロ）由々鋪見へけれは、政親終に退去す。
川相氏は大職（織）冠四代、河邊左大臣後胤時長卿の苗裔にて、小宮山氏の一族たり。
元龜年中（1570-1573年）、井原村横手山城主岡崎籐兵衞尉と鉾楯に及ひ、岡崎氏戎沒後、
横手の城に居住す。勘ケ由、父は河合大炊介とて、姓名軍功、記錄に載て人皆知所也。」とある。
石段を北へ30m上る
天満天神社（天満宮）
井原市芳井町川相1547に鎮座。
解説板によると河合行重によって延徳元年（1489年）に建立されたと云われている。
棟札
「南無妙法蓮華経 奉再建立天満天神 堂擁護之攸
我此土安穏 天人常充満（※「法華妙法蓮華経如来寿量品 第十六 自我偈」より）
昭和参拾壹年（1956年）拾壹月吉辰
漆原山（※圓信寺）丗二世日禎？*（花押） 願主 惣氏子中」
自然石地神
「地神」
天満宮の向かって左に鎮座
社殿の向かって右後方からさらに北東へ上る
丁字路を右折
五輪塔群（伝 河井氏墓所）
井原市芳井町川相1511
https://maps.app.goo.gl/Qp5okN96n3fNuyXc9
石塔
大形の五輪塔の空輪風輪、風化した小形の火輪（もしくは宝篋印塔の笠）、
「南無妙法蓮華経」と刻まれた塔身、宝篋印塔の基礎からなる。
基礎の銘は「○○靈 天文四年（1535年）乙未 ○月廿二日」。
丁字路に戻り、右折して北東へ上る
石鳥居
「正一位稲荷大明神」
「昭和三十五年（1960年）九月吉日建之」「当所 志納主 河合○○」
石燈籠a（向かって右）
「献燈」「寄進者 当所 河合○○」
石燈籠b（同左）
「献燈」「昭和四十二年（1967年）八月吉日」
正一位稲荷大明神
井原市芳井町川相1543に鎮座。
中山城跡に鎮座。解説板によると築城の際に河合行重が勧請したと云われている。
https://goo.gl/maps/Lf4imgXrQZpV6fhD8
周囲の木々が無ければ南方に小田川が、北方・東方に鴫川が見えるはず
四等三角点（標高138.7m）
摩利支尊天堂
神社
祭神未確認。旧八幡神社？
「岡山縣 後月郡誌（p.899 大正15年）」に「三十、八幡神社 芳井村大字川相字 宮草
由緒、沿革 口碑に云。中山城主河合勘解由左衛門（かげゆざえもん）、城内に勸請鎭座ありしに、
天正六戊寅年 紀元二千二百三十八年（1578年） 八月十五日、村民協議を以て字 宮草へ社殿を造営し移轉す。
降て延寶六戊午年 紀元二千三百三十八年（1678年） 八月十五日水川與左衛門信之發起村民協議を以て再建
今に存在せりと。現存する棟札には年號干支月日記載なし。（以下略）」とある。
※文中の「神」の字は旧字の*神、同じく「社」の字は旧字の*社
宮草の八幡神社（旧社格は村社）はここから西へ233mの所（井原市芳井町川相1654）に鎮座。
主郭の北東端
北東へ10m程下る
堀切
堀切からさらに北東へ下ると殿川内の墓地に至る
県道交差点に戻って右折
新落合橋（昭和52年3月竣工）
橋を渡って県道9号線を東へ80m上り、南へ170m進む
Y字路を右折して旧県道を南へ240m、南東へ90m進む
県道9号線の交差点（小田組本社前）
https://maps.app.goo.gl/FvvdgYks2wWs7rjz7
交差点を横断して 県道9号線を南南東へ90m進む
井原市芳井町川相の戸儀地区
川相戸儀の新堂
「芳井の文化財 第五集 辻堂（p.32）」を参照
50m程上の山腹から当地へ移転
堂内に寄付者芳名録あり。
天井にスズメバチの巣があったので周囲にロープを張って立ち入りを禁止している。
https://maps.app.goo.gl/wWoKuTvcMRvo6omh7
善光寺如来立像（阿弥陀三尊像）、千手観世音菩薩立像、
聖観世音菩薩坐像、地蔵菩薩坐像、他1躰が安置されている
『おん あみりた ていせい から うん』
『おん あろりきゃ そわか』
『おん さんざんさく そわか』
『おん ばざら たらま きりく』
『おん かかかび さんまえい そわか』
新堂の向かい側
六字名号碑
「*（阿弥陀如来の種子「キリク」） 南無阿弥陀佛
延享四丁卯天（1747年） 六月○○」
三面馬頭観世音菩薩像
銘文判読困難
『おん あみりとう どはんば うんぱった そわか』
小田川沿いに 県道9号線を南へ75m、東へ780m、南南西へ330m進む
----------------------------------------------------------------------------------
井原市芳井町吉井字 天神
天神峡
一名 小嵐峡
「岡山縣 後月郡誌（p.244）」を参照
https://goo.gl/maps/3HrpknERgT75wTab6
小田川（芳井川）
紅葉橋の東詰
亡牛供養碑 兼道しるべ（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「亡牛供養為 右 公園道 左 井山*經池谷」「施主 藤井◯◯◯」
https://goo.gl/maps/6u6Ph7ZYyyVpiXb38
注連柱
「天道*無親」「大*正四年（1915年）一月吉辰」
「常與善人」「深安郡御野村下御領土 ◯◯◯◯」
石鳥居a
「黒丸宮」
「◯◯◯◯株式会社」
「昭和三十六年（1961年）二月吉良辰 ◯◯◯◯◯◯株式会社」
石鳥居b
「黒丸宮」
「安政四丁巳年（1857年）五月吉祥日」「惣氏子」
石鳥居c
「黒丸神社」
「願主 福山市 ◯◯◯◯ サヌキ 藤野◯◯◯刻」
「*𫞃和（昭和）十一年（1936年）六月吉日」
石鳥居d
「黒丸宮」
「昭和五十六年（1981年）一月吉日」「願主 ◯◯◯◯株式会社」
石燈籠1対
「奉燈」「◯◯◯◯◯◯六月立」
手水鉢a
「浄水」「明治丗七年（1904年） 一月吉日 施主 井之本」
「荏原村 細工人 川端◯◯」
百度石
「百度石」「大*正十二年（1923年）三月」
「世話人 （4人の芳名）」
手水鉢b
「淨水」「昭和七年（1932年）六月吉日」「願主 芳井町 ◯◯◯◯」
黒丸神社
https://goo.gl/maps/isfLrXyJfgx6mLiz7
注連柱b
「*𧗪（御）*𣱛（气 + 火 氣）赫*赫」「大正元年（1912年）九月建*之」
「行於雷*𠀘（天）」「備後国深安郡御野村 ◯◯◯ ◯◯◯◯」
石鳥居e
「天滿宮」
「総氏子中」「平成五年（1993年）一月吉日再建」
手水鉢c
天満宮（天神社）
井原市芳井町吉井1145。祭神は菅原道真公。旧社格は村社。
詳細は「岡山縣 後月郡誌（pp.894-898）」を参照
https://goo.gl/maps/aa5kQNLXdMo2kFK76
本殿
本殿の向かって左に菅公一千年大祭紀念碑あり
幽邃の地
南西へ60m下る
三宅栗齋翁碑
後月郡長、浅口郡長、岡山県議会議長を務めた三宅栗夫氏（1844-1905）の頌徳碑
題額「三宅栗齋碑」
「三宅栗齋翁碑 宮中顧問官從三位勲二等文學博士三嶋毅（※中洲） 題額
余甞聞之*於先師警軒（※坂田警軒）黄薇（=吉備）有三君子 誰居曰深津（※深津郡）石井士靜（※石井英太郎） 曰倉舖（=倉敷）林子審（※林孚一） 曰後月三宅伯寛 各放
*異彩爲郷國之*聖焉 翁姓三宅氏 諱栗 字 伯寛 稱栗夫 栗齋其*號 考曰仙右衛門 翁少岐巍夙成執贄阪
谷朗廬 學識大進 *秊（年）甫一章任吉井村里*㱏（正） 傍家設餘學*園 *敎（教）授師弟 循循有序 明治七年（1874年）七月為第八大
區後月郡區長 十年（1877年）七月為第十七大區淺口郡區長兼第八大*區*後月*𨛦（郡）*區長 同*年十一月爲第九淺
口*𨛦（郡）區*務所*區長 蓋當時區長猶今郡長也 十一年九月爲後月郡書記 同十二年（1879年）八月辭其職 十三年
三月當選岡山縣會議員推議長 同年九月再選爲縣會*議員 十六*年鑿新池于泉谷利*於灌漑 二十一
*秊（年）三選爲縣議会議員兼常置委員 可以知其*德（徳）望之所存也 二十二*秊（年）八月爲足次村長 二十三*年四月
勇退 閑居構水車 自*號水仙居風*騷自娯先是開關西*教育大會于廣嶋于山口也 翁與子審擢爲*敎（教）育
會議員然列焉 宜矣 其學識*德（徳）望爲先師警軒之所畏敬也 而天不*憗遺一臥忽焉 而逝 實明治三十八
*年（1905年）三月三十一日也距生弘化元*年（1844年）二月十七日 享年六十有二 翁爲人寛厚淳朴 奉身薄待人厚 不計
己便而計利*於郡縣較之 今*卋（世）阿*謟*諛合弋利釣名*之徒 豈翅霄壌而已哉 ◯*配守屋氏 誕二女先逝 繼
*配佐藤氏◯二男一女 長男要*承*祀 *頃者門人舊知胥議建碑于小嵐峽菅公祠畔 欲告*之後人使 余銘
*之 余長住此里辱忘*年*之交*義不*可辭 乃作*之銘 銘曰
儼然山立 粹乎玉温 持己維栗 待人維寛 時振金鐸 時理郡縣
夫子到*處 咸（みな）人服焉 務厥攸*務 嘉遯芳川 朝轉水碓 夕*逐謫仙
小嵐*之峽 紅楓*之間 巍然白石 孰不敬*虔
大正四*年（1915年）乙卯晩*秌（秋）
興讓館長 山下 崇（※秋堂） 撰 辱知 荻田 愿 謹書」
執贄（しをとる）：進物をおさめて、先生のもとに入門する
年甫（ねんぽ）：年のはじめ
承祀：継承する
阿（おもね）る：機嫌をとって相手の気に入るようにする。へつらう。追従する。
*謟*諛（てんゆ）：おべっか。こびへつらうこと。
釣名（なをつる）：実質もないのに、評判だけをみせびらかそうとすること。
霄壌（しょうじょう）：天地
金鐸（きんたく）：昔、軍隊に関する事がらの布令を出すときに振りならした大きな鈴
嘉遯（かんと）：人としての正しい道を行うために世をのがれること。また、りっぱな隠とん生活。
水碓（みずうす）：水力によって動かす臼
謫仙（たくせん）：天上界から人間界に流された仙人。大詩人の美称。
石井英太郎氏（1843-1927年）は福山誠之館初代校長、広島県議会初代議長
https://goo.gl/maps/p5ySPs2kKABVdNVZ8
三熊山関之碑
「嗚呼人生五十年 虎ハ死シテ皮ヲ貽シ 人ハ死シ
テ名ヲ遺ス 力衆ニ優リテ世ニ残ル 三熊山本名
亀五郎 文久三年（1863年）芳井町相谷渡辺◯太郎二男ニ
生ル 性温良 容貌魁偉 長ズルニ及ビ力量有リ相
撲ヲ好ム 二十*歳大阪相撲朝日山部屋荒虎関ニ
入門 谷之音ト称ス 二十六入幕 二十八関脇 三十
三*歳大関トナル 三十三貫六尺有餘 晩年備後三
熊山ヲ襲名ス 偶（たまたま）東京大相撲来阪東西合同大相
撲興行サル時ノ東方大砲ニ相拮抗スルハ西方
独リ三熊山有リシノミ聲名角界ヲ*至ス 明治三
十八年（1905年）隠退後播州赤穂町枝本家ヲ継ギ◯ナ◯
◯グ 大正八年（1919年）逝去 享年五十八歳 尓来春秋四十
年 郷党相図リ茲ニ建碑ノ典ヲ挙グ 君ノ餘栄
マダ大ナリト云フ可シ
當時大阪花柳界ニ謠テ曰
あつま下りの大砲さと
一もく二もく三熊山
*𫞃和（昭和）丙申（昭和31年=1956年）仲春 田中◯◯◯ 撰文
◯◯◯◯ 書」
魁偉（かいい）：すぐれていて珍しい。人がらがひときわ目だってすぐれている。
芳井町出身の力士 三熊山（谷之音）の頌徳碑
南へ340m進む
天神峡トンネル前から小田川に沿って県道9号線を南南東へ500m進む
----------------------------------------------------------------------------------
お堂（吉井四国札所）
https://goo.gl/maps/PYoy2R7fEw1hpMVy5
万人講供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「万人講 大正五年（1916年）三月◯◯ 施主 三宅◯◯」
弘法大師坐像（中央）
「*（種子） *廿一番 ◯◯（アハ＝阿波？） 太龍寺」
吉井四国21番太龍寺 （虚空蔵） <>
舎心山 常住院 太龍寺 [しゃしんざん じょうじゅういん たいりゅうじ]
『のうぼう あきゃしゃ きゃらばや おん ありきゃ まりぼり そわか』
「太龍の 常に住むぞや げに岩屋 捨心聞持（しゃしんもんじ）は 守護のためなり」
千手観世音菩薩坐像（向かって左）
「◯六番（16番？） ◯保二年（天保二年＝1831年？） 三月吉日」
台座「花滝村 ◯◯◯」
吉井四国16番観音寺 （千手観世音）？
お堂の前で右折して西へ90m上ると八幡神社
https://goo.gl/maps/qQ8TPxzwbYjbjdDF7
----------------------------------------------------------------------------------
南へ180m進み、Y字路から東城往来（旧県道）を南へ240m上る
https://goo.gl/maps/d4epxNaf9YWZLxDU7
----------------------------------------------------------------------------------
御大師様
吉井四国札所。番号未確認。
https://goo.gl/maps/wNWvvebuspgVV37Q7
----------------------------------------------------------------------------------
丁字路
道しるべ
「*（地蔵菩薩の種子「カ」） 右八（は）中条福山
をく八（は）高山道 左八（は）井原笠岡
施主 矢谷 和吉」
北（東城、高山市）から下って来た人用の道しるべ
施主名に苗字が無いので江戸時代のものと思われる。
中条（ちゅうじょう）は広島県福山市神辺町東中条・西中条。
矢谷は井原市芳井町吉井の矢谷地区（ここから南西へ約900m）。
https://goo.gl/maps/z13pGpBWMLTEWrLy6
2025年12月時点
丁字路を左折して東南東へ115m進む
----------------------------------------------------------------------------------
澤岡山光栄寺（浄土真宗本願寺派）
本尊は阿弥陀如来
『南無阿弥陀佛』
「岡山縣 後月郡誌（p.919, pp.986-987 大正15年）」を参照
https://goo.gl/maps/8b6tyfwAqkBPYLTD8
バス停（沢岡）
内山完造生家跡（内山完造先生生誕之地）
https://goo.gl/maps/Y9YovQH72DMudUZF9
お堂
吉井四国25番津照寺 （揖取地蔵） <>
宝珠山 真言院 津照寺 [ほうしゅざん しんごんいん しんしょうじ]
『おん かかかび さんまえい そわか』
「法(のり)の船 入るか出ずるか この津寺（つでら） 迷うわが身を 乗せて給えや」
バス停の向かって左にある
https://goo.gl/maps/3bCBKoEz76dVeGsCA
小社
祭神未確認
東南東へ35m進む
----------------------------------------------------------------------------------
東城往来（笠岡往来）
牛供養碑 兼道しるべ
「爲 **（牛2頭） *（向かって左方向ヘの指さし印） 天神山 西吉井 *髙屋（高屋） 中条道」
「縣道 上ハ*髙山（高山）東城 下ハ佐原井原 道」
「十方施主 起者 三宅◯◯◯」
遍路道しるべに使われる指さし印があるので、天神山にあった大月山重玄寺
（備中国（小田郡・後月郡・浅口郡）三十三所観世音菩薩霊場 第10番札所、吉井四国71番）や
吉井山成福寺（同第9番札所、吉井四国74番、75番、76番、77番）への道しるべとして建立されたものと思われる。
南西へ910m進んだ所に「成福寺道」と刻まれた牛供養碑兼道しるべがある。
高山は高梁市川上町高山市
佐原は芳井町吉井にある小字
https://goo.gl/maps/R6yTZfqBg4jLWAmQ8
----------------------------------------------------------------------------------
大月山重玄禅寺（井原市芳井町吉井2035-1）
臨済宗佛通寺派。本尊は木造聖観世音菩薩立像。
備中国（小田郡・後月郡・浅口郡）三十三所観世音菩薩霊場 第10番札所
昭和30年、大月山中にあった重玄寺は火災に罹り、鐘楼門と土蔵以外の建物を焼失。
昭和49年、東へ約825m離れた当地へ移転・再興された。
雪舟禅師、御許山佛通寺（広島県三原市）より当寺へ移り来たると云う
https://goo.gl/maps/iqA7oYic1exkjSm76
----------------------------------------------------------------------------------
吉井山成福寺（井原市芳井町吉井2356）
高野山真言宗備中霊場第94番
本尊は不動明王立像（岡山県指定重要文化財）
備中国（小田郡・後月郡・浅口郡）三十三所観世音菩薩霊場 第9番札所
https://goo.gl/maps/jHaPbFruRN7Ve2WWA
----------------------------------------------------------------------------------
井原市役所芳井支所前から正霊山城跡（井原市指定史跡）を望む
向かって右にあるのは城ヶ端通りの石標
※正霊山を正雲山と記していたのを修正しました
正霊山の読みについては「しょうりょうざん」、「しょうりょうやま」の2通りがある。
井原市役所の「いばら歴史館」のWebページでは「しょうりょうざん」とルビをふってある。
しかし「備中叢書 第11巻」の「古戰塲 備中府志（元文二年=1737年刊）」の正靈山城 吉井村の頁に
「校訂者曰。著者手澤板本を見るに正靈山の靈は草體（※草書体）にて雪と誤られ易い、
故に西備名區其他にも正雪山となつて居るのがある。
聞くが如きは、地方にても現に其古城址を「ショウリョウヤマ」と呼んで居ると、
想うに本書板本が草體にて正靈山の靈字を雪と誤り易いことに起因し、
他書相ついで正雪山と誤傳したるか。」とある
くずし字の「霊」
くずし字の「雪」
https://goo.gl/maps/AVT4E4ChVSfjJoyE8
正霊山城跡の解説板
「標高五十メートル」と記されているが標高112mの間違い。
金比羅橋西詰の標高が63.6mなので標高差は約50m。
「備中誌 後月郡（p.41 明治35-37年）」、「岡山縣 後月郡誌（pp.316-318 大正15年）」、
「古戰塲 備中府志（元文二年=1737年刊）」の正靈山城 吉井村の頁を参照
城主 藤井皓玄公については「備中誌 後月郡（p.13 明治35-37年）」を参照
藤井神社と藤井皓玄追遠之碑
笠岡市西大島の石砂地区（石畑池の南）にある。藤井皓玄公終焉の地。
※追記：その後、石碑は別の所へ移転したため、当地には無い
https://goo.gl/maps/A6HL2M4aJPF2
北へ60m進む
丁字路から北へ30m進む
つきあたりの丁字路を左折
https://maps.app.goo.gl/7TQxmBPvWr91MFQ1A
細道を西へ70m上る
Y字路を左折し、東北東へ10m上る
https://maps.app.goo.gl/TWFf3bmagAPFkgnq6
瓦質の小祠
祭神未確認
東北東へ15m上って左折
ここから先は未舗装路
北西へ20m上って墓地の前で右折
山肌には桜樹が植えられている
北北東へ60m程上る
左折して西へ15m上る
籠もり堂と大師堂
https://maps.app.goo.gl/7rssqPArquH1AsM18
籠もり堂内に囲炉裏がある
弘法大師坐像a（向かって右）
「*圡佐（土佐） *廿六番 西寺」「川上屋十蔵 川○屋○○○ ○○○○」
弘法大師坐像b（同左）
「土佐 貳拾六番 西寺 三村武次郎」
吉井四国26番金剛頂寺 （薬師）
龍頭山 光明院 金剛頂寺 [りゅうずざん こうみょういん こんごうちょうじ]
『おん ころころ せんだり まとうぎ そわか』
「往生に望みをかくる極楽は 月のかたむく西寺の空」
新旧2躰の大師像がある。向かって右のほうが古い。
小祠と瓦質の小祠
祭神未確認
大師堂の横から北へ急坂を30m程上る
おそらく11月頃に草刈りをされているようなので、
夏場は大師堂にも城跡にも近づけないかもしれない
道が細く急なので、杖があったほうがよい
正霊山城跡（市指定史跡）
主郭の標高は112m
https://maps.app.goo.gl/6xTCEh1yu6Pd2P11A
主郭から南東（芳井支所と金比羅橋と佐原地区の東城往来）を俯瞰する
南西（沢岡地区と福山道）を俯瞰する
主郭の北に二重堀切があるので北からの敵を想定している
北（小田川と山内地区）を俯瞰する
城ヶ端通りの石標の所に戻り、左折して東へ90m進む
芳井支所前交差点
金比羅橋西詰。字 下雨宮。小田川と宇戸川の合流点。
金刀比羅神社
『南無金毘羅大権現』
「岡山縣 後月郡誌（p.913 大正15年）」に「（神社名）金刀比羅神社 （祭神）大物主神
（勸請）文政年中 （社地）民有地第一種八坪
（鎭座）同村同大字（芳井村大字吉井） 字 下モ雨宮」とある
※文中の「神」の字は旧字の*神、同じく「社」の字は旧字の*社
https://goo.gl/maps/Q5NGydi3kgQPqKfV7
金刀比羅神社の前（国道沿い）
弘法大師坐像a（向かって左）
「*（胎蔵界大日如来の種子「アーンク」） 二十八番 大日寺」
吉井四国28番大日寺 （大日） <>
法界山 高照院 大日寺 [ほうかいざん こうしょういん だいにちじ]
『おん ばざら だどばん』
「露霜と 罪を照らせる 大日寺 などか歩みを はこばざらまし」
https://goo.gl/maps/Zyip3kG2NRznnaAc6
弘法大師坐像b（向かって右）
「*（阿弥陀如来の種子「キリーク」 三十一番 竹林寺）」
吉井四国31番竹林寺 （文殊） <>
五台山 金色院 竹林寺 [ごだいざん こんじきいん ちくりんじ]
『おん あらはしゃ のう』
「南無文殊 三世(みよ)の仏の 母と聞く 我も子なれば 乳（ち）こそほしけれ」
小社
祭神未確認
台座
施主4人の芳名が刻まれている
28番か31番の台座？
牛供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛？）
「亡牛 供養」
牛供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛2頭）
「亡牛供養 昭和三十三年（1958年） 三月十◯◯日 施主 三宅◯◯」
地蔵菩薩立像群
牛供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「金井◯◯◯ 三宅◯◯◯」
紀年銘あり
万人講供養碑（馬頭観世音菩薩坐像？ + 馬）
「大正四年三月吉日 万人講 施主 上月◯◯◯」
牛供養碑 兼道しるべ（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「*（地蔵菩薩の種子「カ」）
右 井原 西 中條（中条） 左 *髙山（高山） 施主 高橋◯◯」
中条は広島県福山市神辺町東中条・西中条
牛供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「爲 大正五年（1916年）旧三月十◯日 施主 三宅◯◯◯」
万人講供養碑（地蔵菩薩坐像 + 牛）
「亡牛供養 万人講 昭和（以下判読困難） 施主 三宅◯◯」
芳井支所前交差点から国道313号線を南へ1.35km下り、
コメリと井笠オートがある丁字路を左折して東へ100m上り、橋を渡る
----------------------------------------------------------------------------------
井原市芳井町梶江
橋の東詰にある十字路を右折し、南東へ55m下る
石鳥居
「三*𠩄（所）大明神」
「◯◯◯◯◯◯」「◯月吉◯ *𫞕子（氏子）中」
石燈籠
「和光」
三所神社（三所大明神）
梶江の字 梶之本に鎮座。祭神は伊邪那岐命、伊邪那美命、天照大神。
相殿は久良戸乃神。旧社格は村社。
「岡山縣 後月郡誌（p.830, pp.891-892 大正15年）」を参照
https://goo.gl/maps/xZKsxYvB9mdtApkd6
南東へ120m、東へ105m、北東へ65m進む
----------------------------------------------------------------------------------
ゴミステーションの横
牛供養碑 兼道しるべ（地蔵菩薩坐像 + 牛2頭）
「爲亡牛 右 井原笠岡 北 稗原 *㔫（左） 吉井 大正九年（1920年）六？月 施主 ◯◯◯◯」
https://goo.gl/maps/T3nbCoMkogeq6VPM9
北東へ40m進んで梶江橋西詰の十字路を右折
梶江橋
昭和42年（1967年）3月竣功。側道橋は昭和57年（1982年）12月竣功。
橋を渡って南東へ145m下る
----------------------------------------------------------------------------------
井原市芳井町梶江 飯名
バス停（飯名）
小田春斉生家跡
儒医 小田春齋先生（1816-1872年）については
「岡山縣 後月郡誌（pp.1090-1092 大正15年）」を参照
https://goo.gl/maps/ZcF28UoLPrsuUV3T9
南東へ40m進む
----------------------------------------------------------------------------------
地蔵堂
『南無地蔵大菩薩』『おん かかかび さんまえい そわか』
https://goo.gl/maps/YMBwGVU6YRAwZ8Eo7
宝篋印塔（廻国供養塔）
「*（一切如来心秘密全身舎利宝篋印陀羅尼経の種子「シッチリヤ」）」
「奉*納大乘妙典 天下泰？平 国土安全」
「◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯（判読困難）」
「◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯ ◯◯◯◯◯◯（判読困難）」
「文化元 子年（1804年）冬 十一月」
「本◯◯ 日本回国 行者 三宅◯◯◯」
地蔵菩薩立像（廻国供養塔）
「奉*納 大乘妙典六十六部供*養 享保十三年 申◯月廿？四日」
「備中後月郡梶江村住 渡邉◯◯◯」
小社
祭神未確認
南東へ95m、南へ160m進む
----------------------------------------------------------------------------------
飯名橋
橋を渡って南へ155m進み、丁字路を左折して国道313号線を南へ800m、南東へ410m進む
画像集.1／画像集.2／画像集.3／画像集.4／画像集.5
画像集.6／画像集.7／画像集.8／画像集.9／画像集.10
画像集.11／画像集.12／画像集.13／画像集.14／画像集.15
⇒HOME