画像集.1／画像集.2／画像集.3／画像集.4／画像集.5／画像集.6
⇒HOME
追記する予定
新道
石燈籠1対
「常夜燈」「寛政三年（1791年）辛亥八月吉日」
輿車庫
社号標
「倉敷総鎮守 阿智神社」
石鳥居（南）
石段
米寿坂（八十八段）
「倉敷市案内 昭和九年版（p.112）」に「正面の南参道は寛政年間（1789-1801年）の造營で
石階百數十段の内、下八十一段、上の五十九段は全部一枚石を用ひた
堂々たるものであつて他にあまりその比を見ない。（以下略）」とある
百度石
石鳥居の後ろ向かって右にある
前宮（海宮）
祭神は綿津見神、磯良神
----------------------------------------------------------------------------------
石段
還暦坂（六十一段）
石燈籠1対
「奉獻」「明治二年（1869年）己巳」
倉敷縣職員によって奉納
「倉敷市文化財総合調査報告 第2集 - 藤戸地区及び美観地区周辺の石造物 -（p.64）」、
「阿智神社がわかる本（pp.38-39）」を参照
玉垣
「東町氏子中」
城山稲荷神社
倉敷アイビースクエアの東にある
城山稲荷神社の石燈籠1対も倉敷縣職員によって同じ年に奉納されたもの
https://goo.gl/maps/wTKN9EdaSX82
石燈籠1対
「古橋氏」
代官 古橋新左衛門忠良（天保元年=1830年より7箇年間）が寄進
「倉敷案内（p.35 昭和11年 倉敷商工会議所）」、
「倉敷市案内 昭和九年版（p.126）」を参照
善政を尽くし、天保5年に倉敷明倫館を興す。墓は長連寺の墓地にある。
「古橋新左衞門忠良墓」
「君諱忠良 稱新左衞門 本姓成瀬氏 考諱久敬 稱隼人
出継古橋氏 姓源系出*扵（於） 清和帝古橋氏
世仕 .
幕府 君以天保二年（1831年）辛卯出命*備中倉敷縣 其*施政
也以愛民善俗 為本輕罪重賞 *賙窮恤匱 是以訟獄日
少囹圄殆空 可以見其為人之孝義慈惠也 君病多」
「身常在牀褥 政*令專任群吏 然而群吏亦明敏良循 實與
君同徳相濟 亦可以見用人之公明也 漢代*𠩄（所）謂*卧（臥）治
者 君其*庻（庶）幾乎 五年甲午興*郷黌 命曰明倫館 剏（はじめ）舎奠
之禮 教諭有法 *師儒定員使縣民有*𠩄（所）矜式 加以歳月則
漸磨 浹洽以成其俗者殆非*𫝆（今）之*𠩄（所）*能測也 七年（1836年）丙申病
漸篤 八月廿三日遂歿*扵（於）官衙 年五十五 葬*扵（於）本邑長」
「連寺中坤位 諡曰泰興院覺翁榮繁勢隆居士 昌甞蒙教
授之選来周旋館中有年矣 幕僚托昌以墓銘 銘曰
政有*夲（本）末 培根達支 賢輔彬彬 何憂疲羸
禮賢勸學 *庻（庶）績漸*熈（ひろまる） 後代宜監 永貽（のこす）良規
明倫館教授 鷦鷯（さざき）昌 拜撰」
*賙窮恤匱：窮（きわむ）をめぐみ、匱（とぼし）をあわれむ
囹圄（れいご）：罪人を押しこめ、出入りを禁じるろうや
牀褥（しょうじょく）：寝床
黌（こう）：学舎。まなびや。学校。
舎奠（せきてん）：学校で孔子をまつる祭り
浹洽（しょうこう）：すみずみまで行き渡る
官衙（かんが）：官庁
坤位＝南西
賢輔（けんぽ）：すぐれた大臣。賢相。
彬彬（ひんぴん）：並びそろうさま。外形も内容もともによいさま。
疲羸（ひるい）：つかれ弱る
「都窪郡誌（pp.447-449 大正12年）」に「倉敷には舊幕府代官出張所あり、
支配所内學校設置ならざるの制なりしも天保年間代官古橋新左衛門屬吏
宇佐美律右衛門なる者 村儒龜山右門を聘し有志を募り*敎諭（教諭）所の
名義を以て一學舎を建設す。是*卽（則）ち明倫館にして配下に學校を置くの
權輿なり。校舎は初倉敷村城山舊役所内に設置し、後字 東町舊玉泉寺に移す。
未だ學校の設置なかりし時 村儒龜山右門*德行（徳行）を以て代官以下
公務の餘暇 自宅に聘して業を受け、其師弟皆通學す。天保年中代官古橋新左衛門
屬吏宇佐美律右衛門百万盡力遂に*敎諭（教諭）所を置く。同五年學舎なるに際し
右衛門（※律右衛門）*既（既）に歿す、爾後道話師原田道立、笹井雀叟、
梅本魯齋、儒者大原隼太郎、櫻井三郎、仁科源藏、宇都宮*清記、小寺廉之、
鷦鷯大治、藤井暮庵等を聘す。皆年若くは數旬にして去る。就中藤井暮庵
來りしとき 初めて釋奠（＝舎奠）を行ひ、一時稍隆盛の兆ありしも
亦久しからずして去る。慶応元年長州浪士襲來 役所焼失せしにより、
學舎を以て官廳に充つ。」と記されている
権輿（けんよ）：物事をはじめるときの基本となるもの。物事のはじめ。
鷦鷯（さざき）昌 ： 西阿知の儒者 鷦鷯春齋先生。名は昌、号は春齋、大治（大次）と称す。
倉敷明倫館については「岡山県教育史 上巻（pp.36-38 昭和13年 岡山県教育会 編）」を参照
倉敷アイビースクエア内
旧 城山（稲荷山）の西、御陣屋の北に倉敷明倫館があった
倉敷浅尾騒動（慶応2年）で代官所が焼失した後は、
明倫館の学舎が一時官庁として使用された
城山（稲荷山）は倉敷紡績倉敷工場建設（明治22年竣功）の際に消滅
稲荷山には稲荷神社が鎮座していたが、明治42年に阿智神社へ合祀
詳細は「倉敷美観地区 - 歴史と民俗 - （pp.75-77）」を参照
「備中誌 窪屋郡（p.19 明治35-37年）」に「稻荷社 城山と云に在 本社 前殿 鳥居」とある
稲荷山の東には八幡宮が鎮座していた
「備中誌 窪屋郡（pp.18-19 明治35-37年）」に「八幡大菩薩
御陣屋鎭守 本社 前殿 石鳥居 山伏來光院攝之」とある
※文中の「神」の「社」の字は旧字の*社
https://goo.gl/maps/5SuMYuq68VfCFnCU8
八幡宮
本町と東町の境にある十字路の南西（玉泉寺跡の南、倉敷四国82番根香寺の上）に鎮座
htthttps://goo.gl/maps/31zYBb3jfg62
代官所内堀遺構
https://goo.gl/maps/bXBBggtteZekuVD57
代官の井戸
倉敷四国10番切幡寺の石殿
「願主 宇佐美律右衛門」
向山中腹の丁字路にある。倉敷明倫館創設に尽力した属吏 宇佐美律右衛門さんが寄進。
https://goo.gl/maps/HUy3KzYaM5m
倉敷四国65番三角寺の石殿
「天保六年（1835年）乙未七月」「宇佐美律右衛門」
長連寺の北の参道脇にある
https://goo.gl/maps/Qntxtkr8pXxNozbj6
----------------------------------------------------------------------------------
注連柱
「寶祚之隆當*與」「九月建之」
「天壌*無窮者矣」「明治廿三年（1890年）」
石燈籠1対
「奉燈」「明治六年（1873年）癸酉六月」
石段
厄除坂（三十三段）
唐獅子（向かって右）
「奉獻」
狛犬（同左）
「奉獻」
手水舎
----------------------------------------------------------------------------------
随神門
石燈籠1対
「獻燈」「京都万屋正兵衛建之」「文化八年（1811年）辛未八月吉日」
「阿智神社がわかる本（p.39）」を参照
阿智神社 拝殿
主祭神は宗像三女神（多紀理毘売命、多岐都比売命、市寸嶋比売命）。
相殿は応神天皇（八幡宮を合祀）。旧称 妙見宮。明治2年、阿智神社と改号。
旧社格は県社（昭和17年4月11日に郷社から県社へ昇格）
由緒・沿革については「阿智神社がわかる本（pp.14-22）」、
「倉敷美観地区 - 歴史と民俗 - （pp.60-61）」を参照
「備中誌 窪屋郡（pp.16-17 明治35-37年）」に「妙見宮 山林境内畝高七反六畝歩除地
祭神北辰星 倉敷一村の産土神也 或ハ云 佛像三体を以てす 依て三体妙見と申す
本社南向 拝殿二間ニ五間 前殿二間ニ八間 随神門一間ニ三間 繪馬堂、神樂所、宮會所、
神輿庫、雜物庫其外建物多数有 此邊昔しは海中の一小島にして内龜島と云よし
海濱の漁人祀し小社なりしか後今の社と成たり 社古帳に云 元和三年（※1617年）小堀近江守殿
御代官の時 山田の高免二（イ 三）反歩修覆料とて今の東町通りを宮地と唱へ除地也
此外山林畝數凡貳町除 昔慶長（※1596-1615年）元和の時分より宮の當人と唱ふるもの油屋、夷屋、
小野藏本屋某など四人 此社の事を攝す 後大島屋、宮崎屋等又加りしと云 某年中より
當人相止夫より觀龍寺別當也 巫女三人附之 末社 荒神宮 天満宮 共妙見宮左右の後に在
祭禮八月晦日より九月朔日まで 朔日暁天より神輿市内を行幸有 其式岡山權現祭に似て
花麗也 此式元祿（※1688-1704年）、享保（※1716-1736年）に至り追々賑敷成其日晝頃御旅所に着せ給ひ
環幸は夜に入也 夫に付きては町々より俄狂言の業を成して我劣らしと金銀をちりばめ
町中をおとり行 是を見んとて*近鄕（近郷）り老若足をつま立て群をなす
實に此國の一大祭なり」と記されている
「都窪郡誌（pp.655-659 大正12年）」に「本社は倉敷町字妙見山に在り。（中略）
明治六年郷社に列す。倉敷一圓二千七百戸の産土神たり。明治四年一月二十七日
神饌幣帛料共進神社に指定せらる。新年祭は二月十一日、例祭は十月十五日十六日なり。
社殿は概ね明治初年（1868年）の造營にかゝり。
本殿、拜殿、釣殿、渡殿、神樂所、納屋、神飾所、随身門、繪馬殿等を具備し
境内地七百十五坪とす。明治維新前は阿智明神又は妙見宮と稱したり。
（中略）明治四十三年（1910年）六月七日、倉敷町所在の諸神社をすべてここに命祀す。」とある
「備中誌 窪屋郡（p.17 明治35-37年）」に「阿智明神 阿智町と云所に在 境内三畝除地
祭神不詳 本社 拝殿 前殿 石鳥居 門 寛文（1661-1673年）の昔には
瓦焼の少祠（原文ママ）也しか今は追々に經營有たり」と記されている
※文中の「神」の字は旧字の*神、同じく「社」の字は旧字の*社
妙見宮の由来（観龍寺）
明治2年、神仏分離令によって妙見宮は観龍寺の境内へ戻る
亀蛇の巴蓋
北辰信仰の名残か？
軒丸瓦の文様は丸に三つ巴
----------------------------------------------------------------------------------
繪馬殿
方位盤
石井算額（向かって左上）と塩飽算額（同右上）
「都窪郡誌（pp.1089-1090 大正12年）」、「都窪郡誌（p.1099）」を参照
金刀比羅宮遙拝所
絵馬殿の向かって右にある
高灯籠
「阿智神社がわかる本（pp.42-43）」を参照
記念碑（奉納砲弾）
「此砲彈者明治三十七八年
戰役後得於長門國六連島
附近焉 蓋日本*海*海戰之遺
物也 茲奉納以永爲記念」
日露戦争後、山口県下関市にある六連島（むつれじま）附近で得た砲弾
----------------------------------------------------------------------------------
天津磐境（あまついわさか）
鶴石組の羽石
鶴石組
亀石組
亀甲石と亀頭石
----------------------------------------------------------------------------------
手水鉢
「清浄水」「願主 山崎幾治 勝浦屋定兵衛 今津屋平◯」
「文化五年（1808年）戊辰三月◯日」
石燈籠
「奉*竒進」「宝暦十三（1763年）癸未八月吉日」
「濱田町講中」
石燈籠（手前）
「千日參詣 廣前燈」
「明和 四年（1767年） 歳次 丁亥 冬十 月建」
「申歳 心頭 善願 皆*令 滿足 謹誌」
「願主 本邑 東本 町◯ 屋◯ 十郎」
「◯◯氏」
心頭（しんとう）： 心の中。念頭。
石燈籠（奥）
「願主 和栗氏」
「寳暦十三 癸未歳（1763年） 四月吉日」
本殿
代官銘の石燈籠3基
「神燈」「寛政庚戌（寛政二年=1790年）仲秋」「菅谷長昌 建」
天明8年（1788年）より2箇年間、代官を務めた菅谷彌五郎長昌が奉納
「都窪郡誌（pp.1084-1085 大正12年）」に「長昌 字は*小鄕（小郷）、家世々
幕府に仕ふ。天明八年備中倉敷の代官となる。初めて來るとき居第の巨麗なるを見、
命じてこれを毀（こぼ）たしめ、只廳舎數室を餘すのみ。封内に沙美浦あり、
闔郷俗淳なるを以て上表して之を旌（あら）はす。民その下賜金を以て池を鑿ち
名づけて惠池と曰ふ。後、石川、大森、豊後、高松等に移し、寛政十二年（1800年）
病んで家に歿す。人と爲り*溫厚（温厚）寛雅、學深く詩に巧なり。
初め倉敷に來るや新政更始の前に在り、勵精治を圖り政績咸（みな）顯る。
其の訃音を聞き、民哭泣せざるはなしといふ。」とある
居第（きょだい）：屋敷。すまい。
闔郷（こうきょう）：村じゅうみんな
恵池碑（倉敷市指定史跡）の「縣令菅谷君」
「神燈」「寛政壬子（寛政四年=1792年）孟春」「野口直方 建」
寛政2年（1790年）より8箇年間、代官を務めた野口辰之助直方が奉納
「*神燈（神燈）」「寛政辛酉（寛政十三年=1801年）孟春」「柘植竹苞 建」
寛政10年（1798年 あるいは11年）より5箇年間、代官を務めた柘植又左衛門竹苞が奉納
「倉敷案内（p.35 昭和11年 倉敷商工会議所）」を参照
倉敷の歴代代官は「備中誌 窪屋郡（pp.26-30 明治35-37年）」、
「都窪郡誌（pp.64-68 大正12年）」を参照
「倉敷市文化財総合調査報告 第2集 - 藤戸地区及び美観地区周辺の石造物 -（p.63）」を参照
----------------------------------------------------------------------------------
石鳥居
「天保十年（1839年）己亥」「龝（秋）九月吉祥日」
石燈籠1対
「奉燈」
本殿の向かって左（西）にある
唐獅子1対
「奉」「獻」「天保十一庚子歳（1840年）」
荒神社
主祭神は素盞嗚命。相殿は宇迦之御魂命、*高龗神、*闇龗神。
石段
「明治七（1874年）甲戌 當番中」
「都窪郡誌（p.658 大正12年）」に「（神社名）稲荷神社 （所在地）向倉敷
（祭神）大穴貴命 宇賀之御魂命 大市姫命
（神社名）猿田彦神社 （祭神）猿田彦命
（神社名）祈雨神社 （祭神）*高龗神、*闇龗神」
「（神社名）末社（※住吉神社）荒神社 （所在地）新田中六ノ割（※倉敷市新田3849-5）
（祭神）素盞嗚命」と記されている
向倉敷は倉敷用水の西（稲荷町、川西町等）の地域の古称
「備中誌 窪屋郡（p.32）」に「元和年間酒津川二俣に流れ一筋は今の水江川
又一ツは東へ濱村より倉敷へ流る 此邊葦原にて伯樂市（※現 白楽町）なと少し田畑と成
澁江邊もすへて葦原也 よりて此地に渡り上り向ひ倉敷なとといふ名殘れり」とある
https://goo.gl/maps/srzoDXUx3S22
おどくう様（火産霊神）・戎様（事代主命）・大黒様（大国主命）
本殿の後ろ
画神碑（筆塚）
「*畵神（畫神） 二品久邇宮朝彦親王殿下御筆 倉敷南宗*畵（畫）社*㕛（友）建之」
祭神は伊邪那岐命と伊邪那美命
天台座主（第228世 尊融入道親王）および伊勢神宮の祭主を務めた
久邇宮朝彦親王（1827-1891年）の揮毫
大阪天満宮にも同型の石碑がある（明治10年に建立）
https://goo.gl/maps/5kBQLiZRhJx
画神碑？
「*畵神（畫神） 二品久邇宮朝彦親王殿下御筆」
「明治三十◯◯◯◯◯◯月吉辰 ◯◯◯◯◯建之」
尾道の千光寺の参道脇にある
https://goo.gl/maps/VBxYUwxRMRy
本殿の後ろを通過
----------------------------------------------------------------------------------
つかわしめ像1対
城山稲荷神社
祭神は倉稲魂命
石鳥居
「天保四（1833年）癸巳八月吉日」
石燈籠（向かって右）
「奉燈」「享和二壬戌年（1802年）九月吉日」
「（8人の芳名）」
石燈籠（同左）
「奉燈」「文化二（1805年）乙丑十二月吉日」
唐獅子（向かって右）
「奉獻」「天保九（1838年）戊戌 四月吉日調」
「願主 ◯◯屋 喜兵衛」
唐獅子（同左）
「奉獻」「天保九（1838年）戊戌 四月吉日調」
「願主 ◯◯屋 儀祐」
菅原神社
主祭神は菅原神、相殿は日本武尊、大物主神、猿田彦神
「都窪郡誌（p.658 大正12年）」に「（神社名）猿田彦神社 （所在地）向倉敷 （祭神）猿田彦命 」
「（神社名）末社（※住吉神社）菅原神社 （所在地）新田中六ノ割 （祭神）菅原神」と記されている
立石
祭神未確認
----------------------------------------------------------------------------------
東方遥拝所
太陽、伊勢神宮、皇居を遥拝
玉垣の親柱
「文化十年（1813年）癸酉◯月吉日」
標柱（向かって右）
「天皇皇后両陛下御訪米記念樹」
標柱（同左）
「天皇皇后両陛下御訪欧記念」
菅原神社の向かって右後方
堅牢地神（五角柱）
「堅牢*地神（地神） 」「白龍王」「黒龍王」「青龍王」「赤龍王」
https://goo.gl/maps/1KAG4Cw5WrNrzutu9
五角柱地神a
「天照*太神（太神）」「少彦名命」「蒼稲*魂命」「埴安姫命」「大己貴命」（南正面 時計回り）
五角柱地神b
「*天照太神」「少彦名命」「倉稲魂命」「埴安媛命」「大己貴命」（北東正面 時計回り）
----------------------------------------------------------------------------------
宇津神社
注連柱
「奉」「明治三十八年（1905年）一月 氏子中 *㔺話人（世話人） 岡 ◯◯ 佐々木◯◯◯」
「獻」「願主 根岸◯◯◯ 難波◯◯◯」
石燈籠
「文政十（1827年）丁亥 八月吉祥日 （6人の芳名）」
「都窪郡誌（p.658 大正12年）」に「（神社名）宇津神社 （所在地）妙見東山
（祭神）天照皇大神 大直日神 八十摩訶都日神 神直日神」とある
石鳥居
石燈籠1対
「奉献」
倉敷護国神社
旧倉敷町及周辺17学区3,416柱の英霊を祀る
石燈籠1対
「奉献」「昭和三十三年（1958年）十月建之 倉敷市◯町甼内中」
阿智神社の境内にはかつて銅製剣形の都窪郡忠魂碑（明治42年建立、昭和19年供出）があった
「都窪郡誌」に写真あり
唐獅子（向かって右）
「*奉」「藤方◯◯◯◯◯◯」
唐獅子（同左）
「納」「（16人の芳名）」
----------------------------------------------------------------------------------
本殿の向かって右
石燈籠
「廣止舟燈臺」「明和九年（1772年）壬辰◯◯◯◯」
神紋（三つ巴）が刻まれている
「倉敷市文化財総合調査報告 第2集 - 藤戸地区及び美観地区周辺の石造物 -（p.64）」を参照
石燈籠
「奉燈」「明治四十二年（1909年）五？月」
石燈籠
石燈籠1対
「願主 和栗氏」「寳暦十三癸未歳（1763年） 四月吉日」
石燈籠
「廣前燈」
「午歳 心頭 善願 皆*令 滿足 謹誌」
「願主 本邑 ◯◯ ◯◯ ◯◯」
手水鉢
「願主 藤原◯◯◯ 岡山◯嶋屋◯ 」
縁結びの木
神庫
能舞台・神楽殿
「阿智神社がわかる本（pp.45-46）」を参照
石段（厄除坂）を南へ下って右折
----------------------------------------------------------------------------------
北北西へ122m進む
本榮寺後方から南南西（美観地区）を望む
向かって左から倉紡記念館、旧 向市場町、倉敷川、旧 前神町、
新渓園（旧 新川町）、右端に有隣荘
本榮寺墓地には岡 雲臥翁、岡 鶴汀翁、岡 延年翁の墓がある
「倉敷市案内 昭和九年版（p.126-127）」、「拓本集覧 倉敷と周辺の碑（p.40）」を参照
岡 鶴汀翁については「都窪郡誌（p.1084 大正12年）」を参照
岡 鶴汀翁については「都窪郡誌（pp.1085-1086）」を参照
岡 延年翁については「都窪郡誌（pp.1086-1087）」を参照
彼方に笹沖の足高山（標高63m 小竹島、藤戸島、戸島ともいう）を望む
「大嘗會歌集 長和五年（1016年） 主基方備中國
渡つ海も のどけかりけり 君が代は 藤戸の島に 波のあらねば
大嘗會歌集 永承元年（1046年） 主基方備中國
天の原 あけて戸鳥を 見渡せば なぎさ靜に 波ぞ寄來る」
「都窪郡誌（pp.916-917）」を参照
石鳥居
祈祷殿の西にある
https://goo.gl/maps/8hPnmJ917VM2
手水鉢
「奉納 大岡氏」
文化3年（1806年）より3箇年間、代官を務めた大岡久之丞が奉納
「倉敷案内（p.35 昭和11年 倉敷商工会議所）」を参照
つきあたりの丁字路を右折
----------------------------------------------------------------------------------
散歩道
散歩道の向かって左（北）にある墓地に明倫館教授 神崎小魯先生の墓がある
「*神﨑（神崎）先生墓」
「先生諱廉 字*介夫 姓神埼氏 *號小魯
本邑人 自（より）少小好學 初從九淵龜山
翁受業 後*游（遊）方多年 學成而還*垂帷
*敎（教）授焉 先生學無*𠩄（所）主 汎折衷乎諸
説 尤長*經義 壯歳喜易 *潛（潜）心玩味 殆
度二*紀大有所發明了（ついに）構成一家説
其*敎育（教育）子弟諄諄有法 郷黨（郷党）少年苟
解讀書者莫一不*賴（頼）先生之*敎（教）也 晩
受命*敎（教）于郷學数年 以且病辭」
「焉 先生平居多在病蓐 然講習不廢
及其易簀之日猶吟咏以自娯 *明治
四辛未年（1871年）冬十二月十六日以壽歿
享年六十有九 其為人恬靜寡欲 不
以世利*經心謝絶交*游（遊）勤儉自保 故」
「人知其篤行而不知其學之*𠩄（所）造*詣
惜*㦲（哉） 所著易象揆方行于*世 其他有
論語文義 學庸私校 及詩文若干 配（つれあい）
横山氏 生二女 長夭 養赤木氏子愿
堂以次女配之醫嗣 使博表其墓
因謹叙其梗概如此
受業生 犬飼 博（※松窓） 撰
萩田 嘯 書」
少小（しょうしょう）：年少
経義（けいぎ）：経書の意味。経書の道理。
壮歳＝壮年
二紀＝24年間
諄諄（じゅんじゅん）：よくわかるように教えるさま。誠実で慎み深いさま。
玩味（がんみ）：作品や文章の意味をじゅうぶんに理解し感じとる
病蓐（びょうじょく）：病牀。病褥。やまいの床。
易簀（えきさく）： 病床をとりかえること。転じて、学徳ある人の死。
恬静（てんせい）：恬漠。心が安らかで静か。
寡欲（かよく）：欲が少ない
梗概（こうがい）：あらまし
神崎小魯先生（1803-1871年）については「都窪郡誌（pp.1093-1094 大正12年）」を、
倉敷明倫館については「都窪郡誌（pp.448-449 ）」を参照
儒者 犬飼松窓先生については「都窪郡誌（pp.1061-1062）」を参照
東へ37m上る
阿知の藤（県指定天然記念物）
https://goo.gl/maps/FoNjZV9na2K2
倉敷節（北原白秋 作詞） 1番
「藤浪の 色はゆかりの 濃いむらさきよ こゝは鶴形 阿智の宮（以下略）」
「倉敷案内（昭和11年 倉敷商工会議所）」を参照
詠歌
妙見橋
「美（み）与（よ）う遣（け）ん◯◯」「妙見*橋」
後宮（風水宮）
菅原神社の北にある。祭神は皇姫命。
https://goo.gl/maps/WUjSY3wkNem
植田年翁頌徳碑
旧倉敷町の初代町長 植田年（みのる）翁の頌徳碑。
犬養毅 書。背面未確認。後宮の後ろにある。
「拓本集覧 倉敷と周辺の碑（pp.29-30）」、「阿智神社がわかる本（p.79）」、
「岡山県人物評 第1編（pp.64-65 明治26年）」を参照
----------------------------------------------------------------------------------
Ｙ字路から南（向かって右）へ30m進む
梧陰林翁旌徳之碑（林孚一碑）
篆額「梧*陰林翁*旌德（旌徳）*𡳿（之）碑」
「梧陰林翁*旌德（旌徳）碑 學習院長*正三位公爵近衛篤麻呂篆額
我郷有善士 曰梧*陰翁 余夙聞其名 而身少出郷 不審其平生 頃郷人欲樹*𥓓（碑）旌其*德（徳）遠寓*狀（状）*請文 按*狀（状） 翁諱易安 字子審 *號
仙松 稱竹三郎 *備前兒島郡木目邨石井傳藏第三子為 *備中窪屋郡倉鋪邨林源介*𠩄（所）養 冐（冒）其姓 襲其稱 家世鬻藥 資産甚
微 翁節約黽勉 頗*𦤺（致）豊富 *扵（於）是捨金穀 拯（すくう）窮餓 施藥石 療貧病 又収棄兒 養之 善行甚多 萬延紀元（1860年） 歳方（あたる）五十 讓家長子 改稱
孚一 時森田節齋下帷本邨 倡勤王 翁深信之 四方志士過 訪者亦不絶 翁皆厚待之 或資旅費 為之 頗減資 甞（嘗）與鈴木重胤
*逰（遊）*亰師（京師） 拜 禁殿（※御所） 大慨其式微 与（くみす）藤本鐵石 轟武兵衛 河上玄齋等交 竊（ひそかに）有*𠩄（所）謀議 然恐其過激誤事 歸郷待時 元治甲子（1864年） 山
崎天王山之敗 大澤逸平 眞木保臣遺書走長州 阻道路來投 翁隠匿歳*餘 終護送之 又大平筑波之變 竊送資其敗徒 拯
之 其他救護志士窮厄者不少 明治之初（1868年）岡山藩設關小串 重歛舩税 民大苦之 翁單身入*亰師（京師）訴之 門關*遂廢 二年倉鋪縣建
首賞翁善行 賜金若干 亡幾擢為邨吏 終進郡長 *正風勸農 興郷學 修道路 通水利 置義倉 凡便民之事無知而不為為而不
勤一郡慶*賴（頼） 歳既七十 再三辭職不允 十六年（1883年）始免 閑居自適 門有梧桐 因*號梧陰 治家寛慈和睦藹然 如春其治郷郡盖（蓋）刑
于一家 故人皆感 孚雖既老有糺紛多來乞解云 十七年 朝廷褒其盡力國事且有*徳（德）行 賜金百圓 二十三年（1890年） 特旨*敍（叙）*正
七位 二十五年九月遘（あう）疾 十三日竟（ついに）歿 去文化八年（1811年）*正月二十八日之生得 壽八十又二 *塟（葬）先兆之次 妻林氏 子三人 長懐*德（徳）
既承家 慶應中（1865-1868年）前翁而亡 次伴臣嗣其後 次醇平分産別居 翁*稟資温粹篤敬詢二（々）似不能言 而明哲 辨大義 方幕府之未廢
興 四方志士結託圖勤王 志士多*罹禍（罹禍） 而翁*慎重周密 不為矯激輕卒之行 故能其身其名 *遂達 天聽 得褒詞 *敍（叙）位之榮
如此 嗚呼翁*𠩄（所）交皆天下之善士 則翁亦不止一郷之善士也 銘曰
難*㦲（哉）勤王 履危冐險（冒険） 覇府嚴察 覺則擒斬 翁也（=亦 また）護之 維資維匿
䓇二（々）無功 冥二（々）有*德（徳） 生賜榮褒 *死植豊*𥓓（碑） 陰徳陽報 非翁而誰
明治三十年（1897年）丁酉十月 東宮侍講*正五位勲四等三島毅 撰
勅選*議貟（議員）正四位勲三等巖谷修 書
藤田市太郎 刻 」
※文中の「状」の字は旧字の*狀
冒（おおう／おかす）： 上にかぶせておおい隠す。また、上にかぶる。むりをしてじゃまな物事を乗り切る。
家世（かせい）： 家がら。その家の代々のもの。
鬻（ひさぐ）： ひさぐ。売る。あきなう。
黽勉（びんべん）： つとめはげむこと。精を出すこと。努力。
金穀（きんこく）： 金銭と穀物。金品。
京師（けいし）： 天子のいるみやこ。京都。
式微（しきび）： 国勢などが甚だしく衰えること
藹然（あいぜん）： 気持ちが和らいで穏やかなさま。雲の集まるさま。
䓇々（かっかく）： 赫赫。あかあかと光り輝くさま。あらわれて盛んなさま。
冥冥（めいめい）： 人目につかないさま。表面にあらわれないさま。
豊碑（ほうひ）： 功徳をほめたたえてたてた大きな石碑
神庫の後ろにある
「都窪郡誌（pp.1094-1097 大正12年）」、「拓本集覧 倉敷と周辺の碑（pp.28-29）」、
「阿智神社がわかる本（pp.77-78）」を参照
https://goo.gl/maps/JupJjF3Wzfk
あちの社楽舎（売店）
貪泉窪田茂一翁詩碑
「千古鶴形中律調 天風吼度萬松條
蕭々恰似盪塵世 日奏笙簧逸韻饒
偶成 貪泉 」
「貪泉窪田茂一翁は明治二十六年（1893年）五月三日倉敷に生れ
少壮より漢籍に親しみ 特に詩文に長じ 其の作為せし
多くの多くの長短詩は香遠詩集として家に藏す
翁は今年九十歳を迎へて猶矍鑠 壮者を凌ぐ郷党？稀
に見る廉潔なる隠士にして斯道の至宝なり
翁が読破した壱万余冊の漢籍は曩（さき）に倉敷市に寄贈さ
れ 貪泉文庫と命名 市中央図書館に収蔵す
翁の壽康を希ふ由縁の士相謀り*此の神苑を詠しられた
七絶一篇を*𥓓（碑）に刻み ここ外苑に建て 氏神に献じて共に祷る
昭和五十七（1982年）壬戌孟秋 赤木元藏 撰
井上三男 書
発起 内田◯◯
原田◯◯
安原 ◯」
律調（りっちょう）： 雅楽で、律旋音階による調子
蕭蕭（しょうしょう）： ひゅうひゅうと風の吹きぬけるさま。風雨の音の形容。ものさびしいさま。
度： 渡る
笙簧（笙簧（しょうこう）： 笙の舌
少壮（しょうそう）： 若くて元気のよい年ごろ。二十代、三十代のころ。
漢籍（かんせき）： 漢代の書籍。中国の書物。漢文で書いてある本。
矍鑠（かくし矍鑠（かくしゃく）： 老いてもいきいきと元気がよい
隠士（いんし）： 隠者。煩わしい俗世間から隠れて静かに暮らしている人。
売店の向かって左にある
「阿智神社がわかる本（pp.74-75）」を参照
https://goo.gl/maps/vqvHj5W4Y112
----------------------------------------------------------------------------------
お手洗いの後ろ（東）にある石段を下る
「倉敷案内（p.31 昭和11年 倉敷商工会議所）」の鶴形山公園の紹介に
「園の東端に臥龍の松があつて樹下に岡雲臥の碑があり、廣場には忠魂碑などが
建てられてゐる。（以下略）」と記されている
岡雲臥翁頌徳碑
篆額「岡雲臥翁頌徳碑」
「岡*雲卧（雲臥）翁頌徳*𥓓（碑）
方無事之時*備不測之*變 以樹非常之功
非達觀者安*䏻（能）*焉 岡*雲卧（雲臥）翁 明和年間（1764-1772年）糺
合同志 *設儲蓄法 以*備凶歉 名曰義倉 後
數（しばしば）遭災殃 *萌𨽹（萌隷）多*䝉（蒙）*厥惠 而儲蓄殆盡矣
明治*庚午（明治三年=1870年）林孚一率先首唱 繼遺業復興
爲*䇿（策）行*扵（於）世也久矣 徳施*乎人也深矣 *逺（遠）
*慮任侠如翁果有*幾人*乎 翁倉敷人 家世（よよ）
業醫 初名武韶 改稱藤馬 字士*𥪰（競） *號九*畹
*少*逰（遊）京師 留學多年 入恕庵*圵（北）諸健齋諸
名*流之門 造*詣殊深 以儒醫行 晩*號*雲卧（雲臥）
安永元年（1772年）閏三月二十六日歿
明治三十七年（1904年）一月
正三位犬養毅 篆額
倉敷町長*植田 年（みのる） 誌
難波正*衟（道） 書」
災殃（さいおう）： 災難。わざわい。
糺合（きゅうごう）： 糾合。一つによせあつめ、まとめること。
凶歉（きょうけん）： 農作物が著しく不作であること。凶荒。
萌隷（ぼうれい）： 人民
恕庵 = 松岡恕庵（1668-1746年）
「都窪郡誌（p.1084 大正12年）」、「拓本集覧 倉敷と周辺の碑（pp.27-28）」を参照
*變
士*𥪰（競）
*圵（北）諸
https://goo.gl/maps/MeWqcP4MhwwxEQHg7
参集殿
倉敷雛めぐり
----------------------------------------------------------------------------------
参集殿の南
芭蕉堂
昭和26年に建立。木造芭蕉像が納められている。
各務支考 作の芭蕉像は盗難により紛失。
「阿智神社がわかる本（pp.44-45）」を参照
標柱（燕々西村繁次郎句碑）
「芭蕉堂」
「燕々 菊白き 灯にま本（ほ）゛ ろしの 翁像 ※規外筆」
菊白き 灯にまぼろしの 翁像
※誤って「規格」と記していましたが、正しくは「規外」です
https://goo.gl/maps/BNihTbTdfCK2
御大禮記念碑（向かって右後方）
芭蕉堂の向かって右にある
芭蕉句碑
「咲み多（た）須（す） もゝ能（の）中与（よ）利（り）
初桜 者（は）せ越（を）」「芭蕉社」
咲きみたす もゝの中より 初桜
「拓本集覧 倉敷と周辺の碑（p.194）」を参照
相撲場
https://goo.gl/maps/NiXfCK4mJ3G2
彰邦原澄治彰徳碑
「敬天 愛人 昭和壬辰（昭和27年）春 」
旧倉敷町長 原澄治氏（1878-1968年）については「倉敷興信録（pp.17-18 大正8年）」を参照
https://goo.gl/maps/jBUFQQTbKaJZRDTE7
彰徳碑前から小路を南へ下る
----------------------------------------------------------------------------------
斎館
陰陽石
「阿智神社がわかる本（p.47）」を参照
https://goo.gl/maps/EDAq51apYozHVdA77
水琴窟
石段をさらに15m程下ると車道（新道）に出る
----------------------------------------------------------------------------------
阿智神社西参道口
石燈籠1対
「寛政六年（1794年）甲寅八月吉日 平田次久建立之」
玉垣
「明治十三年（1880年）旧辰九月建◯」
「敷石九拾七枚 明治廿八年年（1895年）（以下未確認）」
小社
戎社（祭神 事代主命）と一言主社（＝葛城神社 祭神 一言主大神）
https://goo.gl/maps/2soKxUhBcBp4Nbqc6
石鳥居
石標
「鶴形山公園」
明治27年（1894年）に公園設備が整備され、
昭和3年（1928年）に桜、楓、サツキ、キリシマツツジ千五百本を植えて彩りを添えた
「倉敷案内（pp.30-32 昭和11年 倉敷商工会議所）」に「鶴形山公園は市街の中央鶴形山の
小丘上にあつて全市を一望に収め、眺望絶佳、八景十二勝の目がある。
山頂に阿智神社を祀る。この山はもと阿知潟の一小島で、亀の背が浮んでゐるようなので
亀島と名づけられ、後妙見山と稱へたが、明治二十六年碩儒（せきじゅ）岡 鹿門の命名で
鶴形山と改められ、昔の亀が今の鶴に化したわけである。
鶴形名命是耶非 一似鶴張兩翼飛 華表柱頭清夜月 人民城郭夢依々 岡鹿門
富商豪族幾家樓 多星素封十萬侯 偶上山頭似騎鶴 下看吉備小楊州 三島中洲
園は風致に富み、春の櫻、初夏の藤は殊に見事で、四百五十坪の大藤棚は大花笠の如く、
その下には大小の巖石が懸崖をなして底に池水を湛へ、十五坪の白藤の棚は
歩道に花の屋根をつくつてゐる。道の下方には妙鶴亭がある。（以下略）」と記されている
華表=鳥居
妙鶴亭は茶室
「阿智神社がわかる本（pp.40-41）」を参照
東へ15m上る
「登坂左側危険除柵約壹百間建設 寄附者 鴨井銀三」
「倉敷市案内 昭和九年版（pp.58-59）」に「公園施設の初めて成つたのは、明治二十七年、
時の町長植田年翁の盡力によるもので、最近は主として鴨井銀三氏の篤志によつて、
大いに舊觀を改めた。」と記されている
魚長商店事（現 カモ井食品工業）社長 鴨井銀三氏については
「倉敷興信録（pp.21-22 大正8年）」を参照
阿知潟神社
祭神は八意思兼神。明治43年（1910年）6月7日に倉敷町内の12社を阿智神社へ合祀。
「都窪郡誌（p.657 大正12年）」に「（神社名）阿知潟神社 （所在地）井上茶園
（祭神）八意思兼神」と記されている
https://goo.gl/maps/9FtCSH9zWBzGBLMK7
鶴形山（妙見山）より北を望む
鶴形山北麓は「山之後（やまのうしろ）」ともいう
阿智神社の北つらを古くは鯛の浦といい、
東は生坂村より西阿知にかけての海つらすべてを阿智潟の海といった
旧 鯛原町（鶴形山の東麓にある旧 大黒町の東、倉敷中央病院の南）は
鯛の浦の名残という
備中集成志に「夕づく日 阿智潟海に 東風吹けば 浪に色ある 花の咲けり
阿智かたの 浪に入日や こむらさき 龍太夫
東風に 釣りや阿智かた さくら鯛
鱸つり まつりあへはや 阿智の里 野坡」とある
「都窪郡誌（pp.913-914 大正12年）」を参照
東へ135m上って右折し、南へ25m上る
鶴形山の鐘楼
https://goo.gl/maps/7umYUgcJrExtuyCe9
画像集.1／画像集.2／画像集.3／画像集.4／画像集.5／画像集.6
⇒HOME